{"url":"pages/impresszum","pageId":"shortcodeweb_imprint-hu-impresszum","template":"/libraries/sixt/sitegen-common/src/ui/templates/ShortcodePageTemplate/ShortcodePageTemplate.tsx","data":{"pageSpecificConfiguration":{"hydra":{"acceptLanguage":["hu-HU","en"],"countryAlpha2":"HU","countryAlpha3":"HUN","defaultCurrency":"HUF","domainCurrency":"HUF","langAlpha2":"hu","langAlpha3":"hun","formats":{"time":"HH:mm","decimalSeperator":".","date":"DD.MM.YYYY","nameDate":"DD. MMM","measureOfLength":"km","hour12Format":false,"isFirstDaySunday":false},"homePageUrl":"/","pageHyphenLocale":"hu-HU","pageLocale":"hu_HU","tenantId":"6","userCentricsId":"LHOLXat-d","pageId":"shortcodeweb_imprint-hu-impresszum","hydraTranslations":{"Back":"Back","CarouselControls":"Dia vezérlők","CarouselNextSlide":"Következő dia","CarouselPause":"Folyamatos lejátszás szüneteltetése","CarouselPlay":"Folyamatos lejátszás","CarouselPrevSlide":"Előző dia","Close":"Close","getCarouselIndicatorButton":"Menjen erre a diára: {{_1_}} / {{_2_}}"}},"chatbot":{},"customersettings":{"corporateLink":"https://corporate.sixt.com","corporateSignUpLink":"/business/register/","privacyLink":"/privacy/","tcLink":"/terms-conditions/","accountBasePath":"/account","bookingProfileLink":"/account/#/profiles","listBookingsLink":"/account/#/bookings","loyaltyDetailsLink":"/account/#/loyalty-details","manageMyBookingLink":"/account/#/manage-my-booking-info","manageSubscriptionsLink":"/account/#/subscriptions","personalDataLink":"/account/#/account","openHelpCenterEntryPoint":false,"isManageSubscriptionsHidden":true,"enableSocialLogin":true,"enableLoyalty":true,"signupLink":"/services/#/signup","hideAccountTabs":["subscriptions"],"p100Header":true,"helpCenterLink":"/pages/kapcsolat/","registrationSource":"rent","fir":96,"servicesBasePath":"/services"},"rentsearch":{"funnelPageUrl":"/betafunnel/","helpCenterLink":"","corporateLink":"https://corporate.sixt.com"},"fleetslider":{}},"enableStatsigSdk":true,"meta":{"title":"Impresszum","description":"Impresszum","entityIdRefs":[{"name":"locale","id":"hu_HU"}],"pageId":"shortcodeweb_imprint-hu-impresszum","noIndexNoFollow":false,"canonicalUrl":"https://www.sixt.hu/pages/impresszum/","hasCanonicalUrl":false,"splitTestVariation":"default","alternates":[{"url":"https://www.sixt.hu/pages/impresszum/","locale":"hu_HU"}],"abVariation":"","locale":"hu_HU","pageBuildId":"2026-05-05T01:21:24","pageVersion":"654c07395b624978dd8ea4de03c755fc0420a9aa","isPreview":false},"thirdPartyKeys":{"instana":{"dev":"UNqZBRfKRlOV7aj-4hGL_A","stage":"UNqZBRfKRlOV7aj-4hGL_A","prod":"LRZPqrMVS1OBdVJmly5mmA"},"sourceDefense":{"prod":{"accountId":"f53de06e-703f-4d86-adfd-c25c30871685","siteId":"39315920-c083-4720-a4d5-ed8f1bee5649"},"internal":{"accountId":"f53de06e-703f-4d86-adfd-c25c30871685","siteId":"8158596c-8ef8-46d6-aa6f-5042d7083a30"}}},"productLine":"rent-car","gtmData":{"consentId":"GTM-NQBW5W7","unifiedId":"GTM-WG9TDF3J"},"legalFooter":{"links":[{"text":"Kapcsolat","href":"/pages/kapcsolat/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"Bérleti információk","href":"/pages/autoberlesi-utmutato/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"Impresszum","href":"/pages/impresszum/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"Adatvédelem","href":"/pages/adatvedelem/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"Felhasználási feltételek","href":"/pages/felhasznalasi-feltetelek/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"Cookie-beállítások","href":"onclick:cookie_settings","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"Akadálymentesítési","href":"/pages/accessibility-improvements/","shouldOpenInNewTab":false}]},"isEmbedded":false,"drawerNavigation":{"headingTranslations":"SIXT Product Menu","ariaLabelOpen":"Globális navigációs menü megnyitása","ariaLabelClose":"Globális navigációs menü bezárása","links":[{"text":"Rent","subtext":"","href":"/","isCurrent":true,"productLine":"rent-car"},{"text":"Business","subtext":"","href":"https://www.sixt.hu/business/?promo_name=sitewide_hp_referral_b2b&promo_creative=BURGER-RT&promo_position=sixt.hu","isCurrent":false,"productLine":"business"},{"text":"SIXT+","subtext":"","href":"https://sixtplus.hu/","isCurrent":false,"productLine":"SIXT+"}]},"sixtNavigationFooter":{"navigation":[{"heading":"Szolgáltatásaink","links":[{"href":"/","text":"Autókölcsönzés"},{"href":"/teherauto-berles/","text":"Teherautó kölcsönzés"},{"href":"/autoberles/","text":"Helyszíneink"},{"href":"https://www.sixt.com/sixt-cards/#/","text":"SIXT Kártyák"},{"href":"/utazasi-irodak-bejelentkezes/","text":"Utazási irodák"},{"href":"/mobilitas-vallalati-ugyfelek-reszere/","text":"Vállalati ügyfelek"},{"href":"https://www.sixt.hu/business/register/?product_type=undefined&promo_name=sitewide_hp_referral_b2b&promo_creative=FOOTER-RT&promo_position=sixt.hu","text":"Vállalkozásom regisztrálása"}]},{"heading":"Támogatás és egyebek","links":[{"href":"/kapcsolat/","text":"Támogatás"},{"href":"/felhasznalasi-feltetelek/","text":"Felhasználási feltételek"},{"href":"/karrier/","text":"Karrier"},{"href":"https://autowallis.com/visszaelesbejelentes/","text":"Visszaélés-bejelentés"},{"href":"/uegyfel-elegedettseg/","text":"Ügyfél elégedettség"},{"href":"https://about.sixt.com/en/","text":"Rólunk"}]}],"socialMedia":[{"href":"https://www.facebook.com/sixthungary","text":"facebook","network":"facebook"},{"href":"https://www.instagram.com/sixthungary/","text":"instagram","network":"instagram"},{"href":"https://www.linkedin.com/company/sixt-hungary/","text":"linkedin","network":"linkedin"}],"mobileAppStoreLinks":[{"href":"https://sixt.go.link/rent?adj_t=f1ztwl6&adj_engagement_type=fallback_click&adj_deep_link=sixt%3A%2F%2Fwww.sixt.com%2Frent&adj_campaign=hu&adj_adgroup=sixtrent&adj_creative=footerAppStore","imageSource":"/shared/icons/store-badges/app_store_black_en.svg","alt":"Töltse le a SIXT alkalmazás legújabb verzióját az Apple App Store áruházból.","width":120,"height":40},{"href":"https://sixt.go.link/rent?adj_t=f1ztwl6&adj_engagement_type=fallback_click&adj_deep_link=sixt%3A%2F%2Fwww.sixt.com%2Frent&adj_campaign=hu&adj_adgroup=sixtrent&adj_creative=footerPlayStore&adj_fallback=https%3A%2F%2Fplay.google.com%2Fstore%2Fapps%2Fdetails%3Fid%3Dcom.sixt.reservation","imageSource":"/shared/icons/store-badges/google_play_en.svg","alt":"Töltse le a SIXT alkalmazás legújabb verzióját a Google Play Áruházból.","width":135,"height":40}]},"alertBanner":{"text":"113 év SIXT, 113 év hagyomány","url":null},"appLinks":[{"href":"https://sixt.go.link/rent?adj_t=f1ztwl6&adj_engagement_type=fallback_click&adj_deep_link=sixt%3A%2F%2Fwww.sixt.com%2Frent&adj_campaign=hu&adj_adgroup=sixtrent&adj_creative=imprint-hu-impresszum","imageSource":"/shared/icons/store-badges/app_store_black_en.svg","alt":"Töltse le a SIXT alkalmazás legújabb verzióját az Apple App Store áruházból.","width":120,"height":40},{"href":"https://sixt.go.link/rent?adj_t=f1ztwl6&adj_engagement_type=fallback_click&adj_deep_link=sixt%3A%2F%2Fwww.sixt.com%2Frent&adj_campaign=hu&adj_adgroup=sixtrent&adj_creative=imprint-hu-impresszum&adj_fallback=https%3A%2F%2Fplay.google.com%2Fstore%2Fapps%2Fdetails%3Fid%3Dcom.sixt.reservation","imageSource":"/shared/icons/store-badges/google_play_en.svg","alt":"Töltse le a SIXT alkalmazás legújabb verzióját a Google Play Áruházból.","width":135,"height":40}],"ibe":{"homePageUrl":"/","manageBookingUrl":"/account/#/manage-my-booking-info","truckHomePageUrl":"/teherauto-berles/","translations":{"Age":"Age","CampaignClaimDiscount":"Ajánlat igénylése","DateCampaignInEligibilityHintTitle":"Spóroljon többet a dátumok módosításával","DateTimeAreaPickup":"Felvételi dátum","DateTimeAreaReturn":"Leadás dátuma","DifferentReturnLocation":"Eltérő leadási helyszín","ErrorChangeTime":"Change time","ErrorChangeDate":"Change date","LocationCampaignInEligibilityHintTitle":"Spóroljon többet a helyszín módosításával","LocationDateCampaignInEligibilityHintTitle":"Kis változtatás, nagy megtakarítás","LocationInputPlaceholder":"Reptér, város vagy cím","PickUp":"Átvétel","Return":"Leadás","SearchCTA":"Keresés","SeeOffers":"See offers","SelectPickupDate":"Válasszon átvételi dátumot","SelectStation":"Select location","SelectYourDates":"Select your dates","ShowCars":"Autók mutatása","ShowTrucks":"Tehergépkocsik megtekintése","PickUpAndReturn":"Felvétel és leadás","IbeSearchReturnAtPickup":"Leadás az átvételi helyszínen","SelectReturnDate":"Válasszon leadási dátumot","SearchEngineShowStations":"Mutasd az állomásokat","BaseCorporateRate":"Vállalati ráta","VirtualProfileCardAddCorporate":"Vállalati ár alkalmazása","VirtualProfileCardAppliedCorporate":"Vállalati tarifa:","PartnerDiscountDesc":"A partnerkedvezmény igénybevételéhez maradjon bejelentkezve az adott tarifába. Ellenkező esetben a rendszer kijelentkezteti, és átirányítja a kezdőlapra.","PartnerDiscountDismiss":"A kedvezmény elvetése és visszatérés a honlapra","PartnerDiscountProceed":"Folytatás partnerkedvezménnyel","PartnerDiscountTitle":"Elveszíti a partnerkedvezményt, ha elveti a tarifát","PartnerDiscountAltTitle":"A partnerkedvezmény a vállalati tarifával nem összevonható","TruckSearchInformationMessage":" ","CarSearchInformationMessage":" ","SelectedDateTimeUnavailabilityMessage":"A kiválasztott dátum/időpont elérhető ezen a helyszínen. Válasszon új dátumot/időpontot vagy helyszínt.","Cars":"Autóbérlés","Trucks":"Teherautó bérlés","ModifiedStationDateTimeMessage":"A dátum/idő mezők visszaállításra kerültek. Kérjük, válasszon új dátumot/időt.","PickupStationErrorMessage":"Kérjük, válasszon egy átvételi helyet","ReturnStationErrorMessage":"Kérjük, válasszon egy visszaadási helyet","PickupDateErrorMessage":"Kérjük, válasszon egy átvételi dátumot","ReturnDateErrorMessage":"Kérjük, válasszon egy visszaadási dátumot","SelectPickup":"Válassza ki az átvételi helyet","MaximumSearchInputCharacter":"Az input maximális hossza nem haladhatja meg a 200 karaktert","MinimumSearchInputCharacter":"Kérjük, írjon be legalább 3 karaktert a javaslatok megtekintéséhez","SearchManageBookingsCTA":"Foglalásom megtekintése / szerkesztése","SixtplusOfferListAlwaysIncludedTitleHighlighted":"Subscription","RideLabel":"Airport transfer"}},"shortcode":{"id":1342,"status":"published","page_id":"imprint-hu-impresszum","product_line":"rent-car","locale":"hu_HU","meta_title":"Impresszum","meta_description":"Impresszum","canonical":null,"no_index":false,"slug":"impresszum","hero_section":"no-hero","hero_heading":null,"hero_subheading":null,"hero_cta":null,"shortcode_text":"[section heading=\"Impresszum\"]\n\n# Név és cím\t\n**WALLIS AUTÓKÖLCSÖNZŐ Kft.**\nRegistered office: H-1138 Budapest Váci út 141.\nPostal address: H-1138 Budapest, Váci út 141.\n\n# Kapcsolat\nPhone: [+36 1 451 4227](tel:+3614514227)\nFax: [+36 1 451 4221](tel:+3614514221)\nE-mail: [sixt@sixt.hu](mailto:sixt@sixt.hu)\n\n# A cég székhelye\nBudapest\n\n# Bejegyzés\nCompany registration number: Cg. 01-09-699766 / 01-09-884830\n\n# Ügyvezető\nKovács Miklós\n\n# Adóazonósító szám\n12712234-2-41/14014862-2-41\n\n# Szerzőijog - a honlap tartalmának védjegye\nMinden szöveg, kép és más publikált tartalmak a honlapon - amennyiben nincs másképp jelölve - az e-Sixt GmbH & Co. KG, Pullach szerzői jog alá tartozik. A tartalmak bármilyen átvitele, duplikálása, elosztása, tárolása, szállítása, sokszorosítása kifejezetten tilos az e-Sixt GmbH & Co. KG. írásos engedélye nélkül.\n\n# Google Analytics & Adobe SiteCatalyst\nAz oldal Google Analytics-et használ, a web analytics szolgáltatást a Google, Inc. (\"Google\") és az Adobe SiteCatalyst biztosítja, melyek \"cookies\"-t használnak. A cookie-k olyan egy olyan egyedi jelsorozat, melyet a szolgáltatók a látogatók számítógépére helyeznek el, ezzel segítve a honlapot, hogy hogyan használják a felhasználok azt. A cookie által generált információ az Ön honlap használatáról szól (beleértve az Ön IP címét), melyet továbbítanak és tárolnak a Google vagy Adobe szervereken az Egyesült Államokban. Google és az Adobe az Ön honlap használatának értékelésére használja fel ezt az információt, statisztikai jelentéseket készít a honlap aktivitásáról a honlap üzemeltetőknek és egyéb szolgáltatásokat nyújt a honlap aktivitás és internet felhasználással kapcsolatban. Google harmadik félnek is továbbíthatja ezt az információt, ahol törvény írja elő, vagy olyan harmadik személynek, akik a Google és az Adobe nevében tevékenykednek. A Google vagy az Adobe nem társítja az Ön IP címét bármilyen más Google vagy Adobe adatokkal. Ön visszautasíthatja a cookie-k használatát kiválasztva a megfelelő beállításokat böngészőjében, azonban felhívjuk szíves figyelmét, hogyha ezt teszi lehet, hogy nem fogja tudni a weboldal összes tartalmát vagy funkcióját használni. A jelen weboldal használatával Ön hozzájárul, hogy adatai feldolgozásra kerülnek a Google vagy az Adobe által a fentiekben meghatározott módon.\n\nEz az oldal a Google és a Critero által létrehozott remarketing cookie-kat is használ, melyek hirdetéseket mutatnak az interneten keresztül. Ez az oldal és a külső szolgáltatók, beleértve a Google-t, első - kézből származó cookie-kat és haramdik féltől származó cookie-kat használnak, a tájékoztatás, optimalizálás és a hirdetések céljából a weboldal elmúlt látogatásai alapján.\n[/section]","breadcrumb_display_name":null,"folder":"pages","load_usercentrics":false,"parent_id":null,"hero_banner_desktop":null,"hero_banner_mobile":null},"content":[{"id":"13e247f3-8676-47ea-8802-b32c8284d47e","type":"section","attributes":{"heading":"Impresszum"},"childItems":[{"id":"cfce6ec4-807a-429b-b3a6-f9e6bb71bca8","type":"IPARAGRAPH","attributes":null,"text":[{"heading":[{"type":"Text","content":"Név és cím"}],"content":[{"type":"Text","content":[[{"type":"Bold","content":"WALLIS AUTÓKÖLCSÖNZŐ Kft."}],[{"type":"Text","content":"Registered office: H-1138 Budapest Váci út 141."}],[{"type":"Text","content":"Postal address: H-1138 Budapest, Váci út 141."}]]}],"childParagraphs":[]},{"heading":[{"type":"Text","content":"Kapcsolat"}],"content":[{"type":"Text","content":[[{"type":"Text","content":"Phone: "},{"type":"Link","content":"+36 1 451 4227","url":"tel:+3614514227","target":"_self","title":"","isInternalLink":false}],[{"type":"Text","content":"Fax: "},{"type":"Link","content":"+36 1 451 4221","url":"tel:+3614514221","target":"_self","title":"","isInternalLink":false}],[{"type":"Text","content":"E-mail: "},{"type":"Link","content":"sixt@sixt.hu","url":"mailto:sixt@sixt.hu","target":"_self","title":"","isInternalLink":false}]]}],"childParagraphs":[]},{"heading":[{"type":"Text","content":"A cég székhelye"}],"content":[{"type":"Text","content":[[{"type":"Text","content":"Budapest"}]]}],"childParagraphs":[]},{"heading":[{"type":"Text","content":"Bejegyzés"}],"content":[{"type":"Text","content":[[{"type":"Text","content":"Company registration number: Cg. 01-09-699766 / 01-09-884830"}]]}],"childParagraphs":[]},{"heading":[{"type":"Text","content":"Ügyvezető"}],"content":[{"type":"Text","content":[[{"type":"Text","content":"Kovács Miklós"}]]}],"childParagraphs":[]},{"heading":[{"type":"Text","content":"Adóazonósító szám"}],"content":[{"type":"Text","content":[[{"type":"Text","content":"12712234-2-41/14014862-2-41"}]]}],"childParagraphs":[]},{"heading":[{"type":"Text","content":"Szerzőijog - a honlap tartalmának védjegye"}],"content":[{"type":"Text","content":[[{"type":"Text","content":"Minden szöveg, kép és más publikált tartalmak a honlapon - amennyiben nincs másképp jelölve - az e-Sixt GmbH & Co. KG, Pullach szerzői jog alá tartozik. A tartalmak bármilyen átvitele, duplikálása, elosztása, tárolása, szállítása, sokszorosítása kifejezetten tilos az e-Sixt GmbH & Co. KG. írásos engedélye nélkül."}]]}],"childParagraphs":[]},{"heading":[{"type":"Text","content":"Google Analytics & Adobe SiteCatalyst"}],"content":[{"type":"Text","content":[[{"type":"Text","content":"Az oldal Google Analytics-et használ, a web analytics szolgáltatást a Google, Inc. (\"Google\") és az Adobe SiteCatalyst biztosítja, melyek \"cookies\"-t használnak. A cookie-k olyan egy olyan egyedi jelsorozat, melyet a szolgáltatók a látogatók számítógépére helyeznek el, ezzel segítve a honlapot, hogy hogyan használják a felhasználok azt. A cookie által generált információ az Ön honlap használatáról szól (beleértve az Ön IP címét), melyet továbbítanak és tárolnak a Google vagy Adobe szervereken az Egyesült Államokban. Google és az Adobe az Ön honlap használatának értékelésére használja fel ezt az információt, statisztikai jelentéseket készít a honlap aktivitásáról a honlap üzemeltetőknek és egyéb szolgáltatásokat nyújt a honlap aktivitás és internet felhasználással kapcsolatban. Google harmadik félnek is továbbíthatja ezt az információt, ahol törvény írja elő, vagy olyan harmadik személynek, akik a Google és az Adobe nevében tevékenykednek. A Google vagy az Adobe nem társítja az Ön IP címét bármilyen más Google vagy Adobe adatokkal. Ön visszautasíthatja a cookie-k használatát kiválasztva a megfelelő beállításokat böngészőjében, azonban felhívjuk szíves figyelmét, hogyha ezt teszi lehet, hogy nem fogja tudni a weboldal összes tartalmát vagy funkcióját használni. A jelen weboldal használatával Ön hozzájárul, hogy adatai feldolgozásra kerülnek a Google vagy az Adobe által a fentiekben meghatározott módon."}]]},{"type":"Text","content":[[{"type":"Text","content":"Ez az oldal a Google és a Critero által létrehozott remarketing cookie-kat is használ, melyek hirdetéseket mutatnak az interneten keresztül. Ez az oldal és a külső szolgáltatók, beleértve a Google-t, első - kézből származó cookie-kat és haramdik féltől származó cookie-kat használnak, a tájékoztatás, optimalizálás és a hirdetések céljából a weboldal elmúlt látogatásai alapján."}]]}],"childParagraphs":[]}]}]}],"truckSlug":"teherauto-berles","breadcrumbs":{"breadcrumbs":[{"text":"SIXT","href":"/"},{"text":"Impresszum","href":"/pages/impresszum/"}],"label":"Breadcrumb"},"shortcodeTranslations":{"BrowserAudioNotSupported":"Your browser does not support audible functionality. Try with latest versions of Chrome, Safari, Mozilla, Opera or Edge.","ReadText":"Olvasd el az oldalt","StopReading":"Hagyd abba az olvasást","StartSavingNowCta":"Book and earn points","LoyaltyLdpBenefitsDisclaimer":"Pult kihagyási lehetőség elérhető a kiválasztott helyszíneken."}}}